27 oktober 2008

Nya ord o uttryck

Helgens skörd av nya uttryck i Novas vokabulär:

"Det var nära ögat!" (tveksamt om hon vet vad det innebär, för vad jag kunde se så var det inget speciellt som hände när hon kläckte fram det...)

"åhhh, du e ju hopplös!" (säger hon till Jack när han plockar med hennes färgpennor... är hon 44 eller? inte ens jag säger så)

"Men de e ju hittråkit de mamma!" (= Skit, hon har inte så bra uttal på ske-ljuden. Ja, skit säger jag ofta... hm.)

"Fack!" (= Fuck! hon frågade pappan om det var ett bra eller dåligt ord så där har hon inte hajjat grejjen, ren efter-apning av grabbarna på dagis)

Så har hon lärt lillebror lite nya låtar och ramsor, tex:
"Bä bä vita lamm, har du någon ull,
vet du vad han gjorde, bajsa under bordet!..."

Dom är roliga när dom sitter på golvet och skrålar en massa låtar tillsammans. Jack gör sitt bästa för att haka på och storasyster rättar honom hela tiden, men han tar det bra än så länge

Inga kommentarer: